Home renovation catastrophe leaves Atlanta man living in a shed